
杜拜別墅園林景觀設計:戶外生活指南
更新日期:
杜拜的別墅園林要成功,必須首先為氣候而設計,因為遮蔭、地面熱力、用水及保養,決定了您實際使用花園的頻率。先規劃您想要的戶外空間,例如用餐區、休憩區、泳池及遊樂空間,然後選擇在最炎熱的月份仍能保持舒適及美觀的構築物、植栽及物料。
確定您希望如何使用花園
從活動出發,而不是從植物出發。列出您想在戶外做的事,以及想在甚麼時候做:
- 晨間咖啡、家庭晚餐或大型聚會;
- 游泳、日光浴及兒童遊戲;
- 戶外廚房或燒烤區;
- 寧靜的休憩區或戶外阿拉伯會客廳(majlis);
- 泊車位、服務通道,以及泳池設備、工具及垃圾桶的儲存空間。
然後把這些活動與全日的日照及遮蔭情況對照。承受整個下午陽光的用餐露台,如沒有遮蔭,一年中大部分時間都無法使用;而位於別墅背陰一面的休憩區,則可能成為花園中使用最頻繁的地方。亦要考慮從室內望出去的景致,因為在夏天,您從客廳欣賞花園的時間,遠多於坐在花園中的時間。
遮蔭及舒適為先
在杜拜,遮蔭決定了花園只供觀賞還是能真正使用。主要選擇各有取捨:
- 廊架。木材、鋁材或鋼材框架能界定出分明的戶外空間。百葉式鋁質頂蓋可開可合,並可內置燈光。
- 遮陽帆及天幕。輕巧靈活,但布料在強烈紫外線下會老化,需要定期更換。
- 樹木。成齡樹木提供最自然的遮蔭,並能降低周圍的氣溫,但需要空間、灌溉及耐性。
- 有蓋露台。從別墅延伸出來的實心頂蓋提供全面遮蔭,並可安裝吊扇、燈光及戶外降溫設備。
遮蔭應配合空氣流通。戶外風扇及噴霧系統都有幫助,但噴霧會在本已潮濕的日子增加濕氣,因此較適合某些空間。
能抵禦高溫的硬景及物料
鋪地及戶外地板直接承受猛烈陽光。請選擇踩上去仍感舒適、且不會產生眩光的物料。
- 淺色天然石材及瓷質地磚比深色表面涼快。泳池周圍應採用有紋理的飾面以防滑。
- 木地台外觀溫暖,但在猛烈陽光下需要定期保養。複合木地台保養需求較低,但可能會變得很熱,因此在決定前,請先把樣板放在陽光直射下測試。
- 金屬傢俬及扶手可能熱得無法觸摸。粉末塗層鋁材、柚木及適合戶外使用的編織物料是較舒適的選擇。
- 戶外布料應抗紫外線及快乾,坐墊則應可在不使用時收起存放。
在乾燥氣候下,排水很容易被忽略,但大雨時雨水仍需要去處,而泳池平台及需要灌溉的花槽亦需要適當的斜度及排水口。
植栽及灌溉
植物選擇應配合氣溫、土壤,以及您願意使用的水量。耐熱耐旱的品種、原生及適應力強的植物,以及面積適中的草坪,都能減少用水及保養。沿海地段,例如朱美拉棕櫚島上的地段,亦必須應付鹽分及強風。
- 花槽及種植盆使用滴灌,只在草坪需要的地方使用灑水器。
- 以控制器管理灌溉,並為向陽及背陰區域分設不同區域。
- 按需水量把植物分組,避免任何區域澆水過多或不足。
- 在真草難以生長的遊樂區,可考慮使用人造草,但須接受它在陽光直射下會變熱。
植栽亦是保護私隱的工具。圍籬、遮擋植物及高身種植盆能柔化圍牆,並在無需加建構築物的情況下遮擋鄰居的窗戶。
泳池、水景及戶外燈光
泳池往往是花園的焦點。請及早確定其形狀、深度,以及無邊際池邊、淺水日光浴平台或一體式按摩池等設計,因為這些會影響結構、機房位置及預算。泳池池水在夏天可能變得非常溫暖,因此部分業主亦會考慮加裝降溫設備。
水景能帶來聲音及動感。在 Jumeirah Villa 23,泳池、園林花園及水景與客廳及飯廳直接相連;而在朱美拉棕櫚島的 MK Villa,度身設計的無邊際泳池則與建築及園林融為一體。
戶外燈光能把花園的使用時間延伸至晚上,而晚上往往正是花園最舒適的時候。請分層佈置小徑燈、樹木及牆身的向上照明、泳池水底燈,以及座位區上方的柔和燈光。燈具應保持低眩光,並選用適合戶外及潮濕環境的產品。
審批及社區規則
外部工程通常比室內工程受到更嚴格的審查,因為它們會改變別墅從外面看的樣貌。泳池、廊架、圍牆、擴建及外立面改動都可能需要審批,而適用的規定視乎您所在的社區,可能涉及總發展商及相關政府部門。各社區亦各自訂有工作時間、工地出入及承建商行為的規定,而且各有不同。
我們會把政府部門申報及不反對通知書(NOC)納入工程進度,包括圖則及合規確認。我們的杜拜政府部門審批頁面解釋了這些程序如何融入別墅項目。
影響預算的因素及常見錯誤
影響費用的因素
- 花園面積,以及需要重新改造的範圍;
- 結構工程,例如泳池、廊架、擋土牆及戶外廚房;
- 機電工程,包括電力、照明、灌溉、泳池設備及戶外降溫設備;
- 鋪地、戶外地板及外牆飾面物料的級別;
- 訂製加工,例如訂造的廊架、屏風或水景;
- 戶外傢俬的規格;
- 種植時植物的大小,因為成齡樹木能更快提供遮蔭,但費用比幼苗高。
應避免的錯誤
- 只按較涼快的月份設計花園,而忽略了夏天。
- 選用深色鋪地,令地面熱得無法行走。
- 選擇的植物所需的用水及照料,超出您願意付出的程度。
- 在鋪地前忘記預留電源、水喉及排水點。
- 把戶外燈光留到最後,結果需要在已完成的表面上開槽鋪設電線。
工程的施工次序
- 設計要求、實地勘察及概念設計。包括研究整個地段的日照及遮蔭情況。
- 3D效果圖。戶外空間的詳細效果圖,讓您在動工前便能看到設計。
- 圖則及審批。施工圖、規格及申請文件。
- 地基及結構工程。挖掘、排水、泳池池體、牆身及廊架地基。
- 機電工程。電力、灌溉、照明及泳池設備。
- 硬景。鋪地、戶外地板及外牆飾面。
- 軟景及收尾。種植植物及鋪設草皮,然後擺放傢俬、安裝燈光及完成最後細節。
戶外工程較為嘈吵,並需要在鄰居門前搬運重型物料,因此請配合您所在社區的工作時間及出入規定作出安排。
與我們一同規劃您的戶外空間
在 Xena Design & Build,外部及園林景觀設計屬於我們別墅交鑰匙服務的範圍,因此花園可以與室內空間一併規劃,而不是事後才考慮。請參閱我們的外部及園林景觀設計服務,然後聯絡我們,告訴我們您別墅的位置、面積及構想,我們會於一個工作天內提供初步估價及建議時間表。







